מפתיע: סינים חיו בירושלים כבר לפני 500 שנה - והשאירו הוכחות
03.12.24 / 10:15
קערת פורצלן עתיקה שהתגלתה בחפירות בירושלים חושפת: כבר במאה ה-16 התקיימו קשרי מסחר הדוקים בין סין לארץ ישראל. מושבות של סוחרים סינים פעלו באזור, והם אף תיעדו בכתביהם את ירושלים
תגלית מפתיעה נחשפה לאחרונה בחפירות ארכיאולוגיות בהר ציון: כתובת סינית עתיקה המשוייכת לימי שושלת מינג, שנמצאה על גבי קערת פורצלן. הכתובת, שתורגמה ל"לעולם נשמור על האביב הנצחי", מהווה עדות היסטורית נדירה לקשרי המסחר העתיקים בין סין לארץ ישראל.
הגילוי המרתק התרחש במקרה, כאשר מיכאל טשרנין, ארכיאולוג ברשות העתיקות, הבחין בחפץ צבעוני מבצבץ מבין שפכי העפר במהלך עבודות הכנה שגרתיות. לאחר ניקוי הממצא, התברר כי מדובר בקערת פורצלן נושאת כתובת סינית - הראשונה מסוגה שהתגלתה בארץ.
הקערה, המתוארכת לשנים 1570-1520 (ה' אלפים ר"פ-ש"ל), מספרת סיפור מרתק על קשרי המסחר ההדוקים שהתקיימו בין קיסרות סין והאימפריה העות'מאנית. מסמכים היסטוריים מעידים כי במהלך המאות ה-15 עד ה-17, כעשרים משלחות מהאימפריה העות'מאנית ביקרו בחצר הקיסרות בבייג'ינג. יתרה מזאת, מקורות היסטוריים סיניים אף מזכירים את קיומן של מושבות סוחרים סיניים בערי החוף של לבנון.
"זו הפעם הראשונה שמתגלה בארץ כלי פורצלן סיני הנושא כתובת," מציינים החוקרים בהתרגשות. החפירות, המתנהלות בשיתוף פעולה בין רשות העתיקות והמכון הפרוטסטנטי הגרמני לארכיאולוגיה, ממשיכות לחשוף עדויות מרתקות על ההיסטוריה העשירה של ירושלים וקשריה עם תרבויות רחוקות.
אלי אסקוזידו, מנהל רשות העתיקות, מדגיש את חשיבות התגלית: "למרות שידענו על קשרי מסחר קדומים עם המזרח הרחוק, מרתק במיוחד לפגוש עדות מוחשית כזו, הכתובה בשפה הסינית, דווקא בהר ציון." התגלית מוסיפה נדבך חשוב להבנת מערכת הקשרים המסחריים והתרבותיים העתיקה בין המזרח הרחוק לארץ ישראל.
להצטרפות לקבוצות ועדכוני "ירושלים החרדית" בוואטסאפ לחצו כאן
מעוניינים להגיב? לדווח? צרו איתנו קשר במייל האדום [email protected]
