הצנחן מהתמונה המפורסמת של שחרור ירושלים הלך לעולמו

הצילום שבו מופיע יפעת, אז בן 24 המופיע כחייל בחטיבת 55 של הצנחנים כשהוא מחזיק בקסדה ונושא עיניו לשמיים, הפך לסמל של המלחמה, והוא מוכר בשם "הצנחנים בוכים", זאת למרות העובדה שאיש מהם אינו בוכה בתמונה. יפעת צולם כשהוא נכנס לעיר העתיקה בדיוק לאחר שהר הבית היה בידינו.

בראיון שקיים עם אתר 'וואלה' לפני מספר שנים, אמר ד"ר יפעת כי "אני כמעט ולא זוכר את הרגע שרובינגר צילם אותנו. אני זוכר שבעת הצילום רובינגר נשכב על הרצפה, עשה פזצטה ולחץ על המצלמה שלו. רובינגר היה איש יקר, אוהב העם והמדינה וצלם מקצועי מעולה".

מה שמעניין בתמונה הזו הוא שרק שניים מבין שלושת החיילים שבקדמת התמונה זוהו בוודאות. הראשון הוא חיים אושרי ואחד החיילים האחרים הוא ציון כרסנטי או אברהם בורשטיין (עדיין לא ברור מיהו בדיוק). חייל רביעי שמופיע בתמונה מאחור הוא חיים כהן.